During feedings, one side leaks while the baby is nursing from the other side